產(chǎn)品中心
Product Center當(dāng)前位置:首頁產(chǎn)品中心力學(xué)測試類儀器(艾力)扭矩測試系列ADN動態(tài)扭矩測試儀
ADN動態(tài)扭矩測試儀傳感器扭矩數(shù)值的測量采用應(yīng)變電測原理,當(dāng)應(yīng)變軸受扭力影響產(chǎn)生微小變形后,粘貼在應(yīng)變軸上的應(yīng)變計阻值發(fā)生相應(yīng)變化,我們將具有相同應(yīng)變特性的應(yīng)變計組成測 量電橋,應(yīng)變電阻的變化即可轉(zhuǎn)變?yōu)殡妷盒盘柕淖兓M(jìn)行測量。
article
相關(guān)文章應(yīng)用領(lǐng)域 | 電子,交通,冶金,汽車,綜合 |
---|
ADN動態(tài)扭矩測試儀使用說明書
Ⅰ、傳感器的使用說明
一、裝箱檢查
開箱后,請先按《裝箱單》所列項目認(rèn)真清點,確認(rèn)箱內(nèi)物品是否與《裝箱單》一 致,查看物品在運輸過程中是否有破損現(xiàn)象,同時核對發(fā)貨產(chǎn)品的銘牌,確認(rèn)產(chǎn)品的型號、規(guī)格及參數(shù)與您的訂貨要求*。如有問題,請速與我公司聯(lián)系。
注:特殊訂做產(chǎn)品,箱內(nèi)物品以《裝箱單》所列物件為準(zhǔn)。
箱內(nèi)物品:
①裝箱單 ②傳感器 ③航空插頭 ④使用說明書 ⑤合格證 ⑥變送器
⑦檢定報告
二、轉(zhuǎn)矩測量基本原理
ADN動態(tài)扭矩測試儀傳感器扭矩數(shù)值的測量采用應(yīng)變電測原理,當(dāng)應(yīng)變軸受扭力影響產(chǎn)生微小變形后,粘貼在應(yīng)變軸上的應(yīng)變計阻值發(fā)生相應(yīng)變化,我們將具有相同應(yīng)變特性的應(yīng)變計組成測 量電橋,應(yīng)變電阻的變化即可轉(zhuǎn)變?yōu)殡妷盒盘柕淖兓M(jìn)行測量。下面為扭矩測量的主要原理框圖,由于采用了能源與信號的無接觸耦合,*解決了旋轉(zhuǎn)狀態(tài)下扭矩數(shù)值(轉(zhuǎn) 矩)的測量。
1、電源經(jīng)過處理后送 ,經(jīng)激勵電源送到應(yīng)變軸上;
2、由穩(wěn)壓電源變成穩(wěn)定電壓供給應(yīng)變軸上各電子器件;
3、將應(yīng)變軸的微小變形轉(zhuǎn)換成電信號,經(jīng)過壓/頻轉(zhuǎn)換,變成與扭應(yīng)變成正比的頻率信號,通過 調(diào)解電路整形后輸出調(diào)頻方波信號。
三、轉(zhuǎn)速測量基本原理
轉(zhuǎn)速的測量:轉(zhuǎn)速測量采用磁電碼盤的方法進(jìn)行測量,每一磁電碼盤均有60個齒,軸帶動磁電碼盤每旋轉(zhuǎn)一周可產(chǎn)生60個脈沖,高速或中速采樣 時可以用測頻的方法,低速采樣時可以用測周期的方法測出準(zhǔn)確的轉(zhuǎn)速。本傳感器精度可達(dá)±0.1%~±0.5%(F·S)。由于傳感器輸出為頻率信號,所以無需AD轉(zhuǎn)換即可直接送至計算機(jī)進(jìn)行數(shù)據(jù)處理。
本傳感器的測速方法采用內(nèi)置測速,訂貨時用戶需注明是否監(jiān)測轉(zhuǎn)速信號。
四、產(chǎn)品特點:
1、信號輸出波形方波幅度可選5V/12V。
2、開機(jī)5分鐘即可進(jìn)入工作狀態(tài),勿需預(yù)熱過程。
3、檢測精度高、穩(wěn)定性好、抗干擾性強(qiáng)。
4、不需反復(fù)調(diào)零即可連續(xù)測量正反扭矩。
5、體積小、重量輕、易于安裝。
6、傳感器可脫離二次儀表獨立使用,只要按插座針號提供±15V(200mA)的電源,即可輸出阻抗與扭矩成正比的等方波或脈沖波頻率信號。
五、主要性能及電氣指標(biāo):
扭矩精度 | <±0.5 % F·S、<±0.3 % F·S、<±0.1 % F·S(可選) |
頻率響應(yīng) | 100μs |
非線性 | <±0.2 % F·S |
重復(fù)性 | <±0.1% F·S |
回差 | 0.1 % F·S |
零點時漂 | <0.2 % F·S |
零點溫漂 | <0.2 % F·S /10℃ |
輸出阻抗 | 350Ω±1Ω、700Ω±3Ω、1000Ω±5Ω(可選) |
絕緣阻抗 | >500MΩ |
靜態(tài)超載 | 120 % 150% 200%(可選) |
使用溫度 | -10 ~ 50℃ |
儲存溫度 | -20 ~ 70℃ |
電源電壓 | ±15V±5% |
總消耗電流 | <200mA |
頻率信號輸出 | 5KHZ 15KHZ |
額定扭矩 | 10KHZ±5kHZ (正反雙向測量值) |
信號占空比 | (50±10) |
注:*確定正、反向轉(zhuǎn)矩:將軸一端固定,另一端順時針施加扭力,確定為正向轉(zhuǎn)矩;相反則為 負(fù)向轉(zhuǎn)矩。
注:傳感器的安裝必須由專業(yè)機(jī)械安裝人員進(jìn)行
六、GB-DTS 型傳感器的安裝
規(guī)格 (N.M) | Φ d | ΦD2 | A | B | C | E | F | G | H | H1 | L | 鍵 b*h*l*n |
0-100 | 18 | 78 | 8 | 72 | 122 | 31 | 61 | 100 | 54 | 112 | 188 | 6x6x25x1 |
200 | 28 | 92 | 8 | 72 | 123 | 41 | 61 | 100 | 60 | 125 | 209 | 8x7x35x1 |
500 | 38 | 96 | 8 | 72 | 124 | 55 | 61 | 100 | 65 | 135 | 238 | 10x8x50x2 |
1K-2K | 48 | 106 | 8 | 69 | 126 | 70 | 78 | 120 | 68 | 144 | 270 | 14x9x65x2 |
5K | 75 | 144 | 13 | 69 | 132 | 105 | 85 | 120 | 90 | 185 | 347 | 20x14x95x2 |
10K | 98 | 158 | 13 | 80 | 144 | 120 | 110 | 160 | 110 | 214 | 389 | 28x16x115x2 |
注:10KN·m以上的需定做。
、安裝方法
1、測量傳感器的軸徑和中心高,待裝。
2、使用兩組聯(lián)軸器,將傳感器安裝在動力設(shè)備與負(fù)載之間。
3、分別調(diào)整動力設(shè)備、負(fù)載、傳感器的中心高和同軸度,然后將其固定,并緊固可靠,不允許有松動。
4、可選用剛性或彈性聯(lián)軸器,在震動較大或同軸度大于 0.05mm 的情況下,建議選用彈性聯(lián)軸器。
5、安裝底臺面應(yīng)有一定強(qiáng)度。
6、聯(lián)軸器應(yīng)緊靠傳感器兩端的軸肩。
特別注意
◆ 安裝的環(huán)境要求:
溫度: -10℃~ 60℃
濕度: <90%RH
無易燃、易爆物品
◆ 安裝時切勿直接敲打、碰撞傳感器。
◆ 安裝時禁止帶電操作。
◆ 此傳感器為非防水、防爆設(shè)計,望使用時注意。
◆ 避免強(qiáng)干擾,保證儀器的正常工作。
九、傳感器與儀表的連接
1、確保儀表電源關(guān)斷。
2、 連接測試電纜線(按附圖)。
3、打開儀表電源開關(guān)即可工作。
特別注意
◆ 為了避免觸電,應(yīng)使用三芯電源線與三線式電源插座聯(lián)接進(jìn)行供電,三線
式電源插座的中心地線必須可靠接地。
◆ 聯(lián)機(jī)的測試電纜線應(yīng)妥善固定好,防止旋轉(zhuǎn)系統(tǒng)將其絞斷。
◆ 測試電纜線的航空插頭處的屏蔽線接點不應(yīng)隨意拆除。
◆ 測試電纜線的航空插頭與傳感器及儀表的航空插座應(yīng)擰緊可靠。
傳感器用外接電源為其提供電源時,必須是滿足電流為300mA、電壓為±15v 的穩(wěn)定直流電壓。
具體連接見航空插座的引線定義:
十、保養(yǎng)與維護(hù)
由于環(huán)境的溫度、濕度、粉塵、振動等同類的影響及傳感器內(nèi)部的器件老化 及磨損等諸原因,都會導(dǎo)致傳感器潛在的故障發(fā)生。因此,有必要實施日常和定 期的保養(yǎng)、維護(hù)。
十一、日常保養(yǎng)、維護(hù)
傳感器必須按說明書規(guī)定的使用環(huán)境運行。另外,運行中可能會發(fā)生一些意外情況,用戶應(yīng)按以下檢查內(nèi)容作日常保養(yǎng)工作,保持良好的運行環(huán)境,并對異 常原因及早發(fā)現(xiàn)是保持傳感器長期運行的途徑。
在維護(hù)前,請先確認(rèn)動力電源、傳感器供電電源已切斷。
十二、檢查運行狀況
1、檢查運行環(huán)境的溫度、濕度等是否符合說明書中的要求。
2、檢查傳感器系統(tǒng)的振動及殼體兩端的軸承部位的溫度、噪聲。運轉(zhuǎn)平穩(wěn), 濕度合適,無異樣的響聲。
3、 檢查系統(tǒng)的緊固件是否松動。
十三、檢查運行系統(tǒng)電參數(shù)
檢查運行系統(tǒng)中的動力系統(tǒng)電壓、傳感器的供電電壓是否在額定值范圍內(nèi)。
十四、定期保養(yǎng)、維護(hù)
1、用戶根據(jù)使用要求、環(huán)境,可以半年或壹年對傳感器進(jìn)行一次定期檢查。
2、檢查項目除日常保養(yǎng)、維護(hù)的內(nèi)容外,還應(yīng)對軸承清洗、加注潤滑油。
3、只有受過專業(yè)培訓(xùn)的人才能拆卸部件后進(jìn)行維護(hù)及器件更換。
Ⅱ、儀表的使用說明
十五、技術(shù)規(guī)格
扭矩顯示:-19999~19999,小數(shù)點位置可設(shè)定。
轉(zhuǎn)速顯示:-1999~4500,小數(shù)點位置可設(shè)定。
功率顯示:0~9999,小數(shù)點自動調(diào)節(jié)。
扭矩脈沖輸入5KHz~15KHz。
● 通信接口
七、參數(shù)
該表列出了儀表的基本參數(shù)和與選配件相關(guān)的參數(shù),與選配件相關(guān)的參數(shù)只有該臺儀表有相應(yīng)的選配件時才會出現(xiàn)。
“說明”一欄是該參數(shù)在本說明書的章節(jié)。
“地址”一欄是計算機(jī)讀或設(shè)置該參數(shù)時的地址。無通信功能的儀表與此無關(guān)。
“取值范圍”一欄是該參數(shù)的設(shè)置范圍以及用符號表示的參數(shù)內(nèi)容與數(shù)值的關(guān)系。無通信功能的儀表與此無關(guān)。
符號 | 名稱 | 內(nèi)容 | 地址 | 取值范圍 | 說明 |
AH | 第1報警點設(shè)定值 | 01H | -19999~45000 | 5.3 | |
AL | 第2報警點設(shè)定值 | 02H | -19999~45000 | 5.3 | |
LO | 扭矩輸入零點頻率范圍 | OEH | 0~50 | 5.1 |
符號 | 名稱 | 內(nèi)容 | 地址 | 取值范圍 | 說明 |
OA | 密碼 | 10H | 0~9999 | 4.4 | |
ALO1 | 第1報警點報警方式選擇 | 11H | 注1 | 5.3 | |
ALO2 | 第2報警點報警方式選擇 | 12H | 注1 | 5.3 | |
HYR1 | 第1報警點靈敏度 | 19H | 注1 | 5.3 | |
HYR2 | 第2報警點靈敏度 | 1AH | 注1 | 5.3 | |
CYT | 報警延時 | 1FH | 0~20 | 5.3 |
符號 | 名稱 | 內(nèi)容 | 地址 | 取值范圍 | 說明 |
PLuA | 轉(zhuǎn)速1個計量單位對應(yīng)脈沖數(shù) | 30H | 1~9999 | 5.1 | |
in-d | 轉(zhuǎn)速顯示小數(shù)點位置 | 32H | 1~4(注2) | 5.1 | |
in2d | 扭矩顯示小數(shù)點位置 | 33H | 0~4(注2) | 5.1 | |
Lc | 扭矩的量程范圍 | 34H | 100~10000 | 5.1 | |
AFH | 轉(zhuǎn)速計量單位 | 35H | 1 | 5.1 | |
in-A | 轉(zhuǎn)速零點修正 | 36H | 0~9999 | 5.1 | |
Fi | 轉(zhuǎn)速量程修正 | 37H | 0.5000~1.5000 | 5.1 | |
FLtr | 轉(zhuǎn)速數(shù)定濾波時間常數(shù) | 38H | 1~20 | 5.1 | |
oYt | 回零延時 | 39H | 3~30 | 5.1 | |
At | 轉(zhuǎn)速顯示平均處理次數(shù) | 3BH | 1~20 | 5.1 | |
AT2 | 扭矩顯示平均處理次數(shù) | 3CH | 1~20 | 5.1 |
符號 | 名稱 | 內(nèi)容 | 地址 | 取值范圍 | 說明 |
ADD | 儀表通信地址 | 40H | 0~99 | 5.5 | |
bAud | 通信速率選擇 | 41H | 注4 | 5.5 | |
cLr | 手動清規(guī)選擇 | 43H | 注3 | 5.1 | |
OA1 | *組參數(shù)是否受密碼控制 | 47H | 注3 | 4.2 | |
In2d | 扭矩零點修正 | 49H | 0~45000 | 5.1 | |
Fi2 | 扭矩量程修正 | 4AH | 0.5000~1.5000 | 5.1 | |
FLt2 | 扭矩數(shù)定濾波時間常數(shù) | 4BH | 1~20 | 5.1 | |
OP | 輸出信號選擇 | 4DH | 0~2 | 5.4 | |
bA-L | 變送輸出下限 | 4EH | 0~45000 | 5.4 | |
bA-H | 變送輸出上限 | 4FH | 0~45000 | 5.4 |
符號 | 名稱 | 內(nèi)容 | 地址 | 取值范圍 | 說明 |
PO | 打印方式選擇 | 50H | 0~3 | 5.6 | |
Pt-H | 打印間隔(時) | 50H | 0~23 | 5.6 | |
Pt-L | 打印間隔(分) | 50H | 0~59 | 5.6 | |
Pt-A | 打印間隔(秒) | 50H | 0~59 | 5.6 | |
t-Y | 時鐘(年) | 50H | 0~99 | 5.6 | |
t-n | 時鐘(月) | 50H | 1~12 | 5.6 | |
t-d | 時鐘(日) | 50H | 1~31 | 5.6 | |
t-H | 時鐘(時) | 50H | 0~23 | 5.6 | |
t-F | 時鐘(分) | 50H | 0~59 | 5.6 |
注1:0~1 順序?qū)?yīng)、報警方式。
注2:0~1 順序?qū)?yīng)、、、、。
注3:0對應(yīng)OFF,1對應(yīng)ON。
注4:0~3順序?qū)?yīng)2400、4800、9600、19200波特率。
名稱 | 說明 | |
顯示窗 | ① 測量值*顯示窗 | · 顯示扭矩測量值 · 在參數(shù)設(shè)置狀態(tài)下,顯示參數(shù)符號、參數(shù)數(shù)值 · 末位小數(shù)點閃爍表示記錄狀態(tài) |
顯示窗 | ② 測量值第二顯示窗 | · 顯示轉(zhuǎn)速測量值 · 在參數(shù)設(shè)置狀態(tài)下,不顯示 |
顯示窗 | ③ 測量值*顯示窗 | · 顯示功率測量值 · 在參數(shù)設(shè)置狀態(tài)下,不顯示 |
④ 指示燈 | · 各報警點的報警狀態(tài)以及顯示峰值標(biāo)志 | |
操作鍵 | ⑤ 設(shè)置健 | · 測量狀態(tài)下,按住2秒鐘以上不松開則進(jìn)入設(shè)置狀態(tài) · 測量狀態(tài)下,顯示參數(shù)符號時,按住2秒鐘以上不松開進(jìn)入下一組參數(shù)或返回測量狀態(tài) |
⑥ 移位鍵 | · 在測量狀態(tài)下清除峰值 · 在設(shè)置狀態(tài)下:① 調(diào)出原有參數(shù)值 ② 移動修改位 | |
⑦ 確認(rèn)鍵 | · 在測量狀態(tài)下切換*顯示窗的內(nèi)容 · 在設(shè)置狀態(tài)下,存入修改參數(shù)數(shù)值 | |
⑧ 增加鍵 | · 在測量狀態(tài)下啟動打印 · 在設(shè)置狀態(tài)下增加參數(shù)數(shù)值或改變設(shè)置類型 | |
⑨ 減小鍵 | · 在測量狀態(tài)下復(fù)位,保存扭矩零點 · 在設(shè)置狀態(tài)下減小參數(shù)數(shù)值或改變設(shè)置類型 |
儀表的參數(shù)被分為若干組,每個參數(shù)所在的組中列出。
第2組及以后的參數(shù)受密碼控制,未設(shè)置密碼時不能進(jìn)入。
第1組參數(shù)是受密碼控制可以通過設(shè)置參數(shù)選擇。設(shè)置為OFF時,不受密碼控制;設(shè)置為ON時,若未設(shè)置密碼,雖然可以進(jìn)入、修改,但不能存入。
進(jìn)入設(shè)置狀態(tài)后,若1分鐘以上不進(jìn)行按鍵操作,儀表將自動退出設(shè)置狀態(tài)。
報警設(shè)定值在第1組參數(shù),無報警功能的儀表沒有該組參數(shù)。
★ 如果修改后的參數(shù)不能存入,是因為參數(shù)被設(shè)置為ON,使本組參數(shù)受密碼控制,應(yīng)先設(shè)置密碼。
當(dāng)儀表處于測量狀態(tài)或第1組參數(shù)符號顯示狀態(tài)時,可進(jìn)行密碼設(shè)置。
★ 密碼在儀表上電時或1分鐘以上無按鍵操作時,將自動清零。
★ 以符號形式表示參數(shù)值的參數(shù),在修改時,閃爍位應(yīng)處于末位。
十九、功能及相應(yīng)參數(shù)說明
儀表測量輸入的頻率,根據(jù)測量的參數(shù)內(nèi)容轉(zhuǎn)換成扭矩、轉(zhuǎn)速和功率。
轉(zhuǎn)速的參數(shù)包括:
用于克服輸入信號的抖動,可視信號抖動的大小選擇適當(dāng)?shù)臑V波常數(shù),抖動嚴(yán)重時可加大設(shè)定數(shù)值,一般情況下設(shè)置為1。
用于信號不穩(wěn)定時使顯示穩(wěn)定,例如設(shè)置為5時,則5次測量值取平均后再送顯示。
扭矩的參數(shù)包括
例:的值為100,則扭矩在5K~15KHz內(nèi)的量程是-100~100。
用于信號不穩(wěn)定時使顯示穩(wěn)定,例如設(shè)置為5時,則5次測量值取平均后再送顯示。
按確認(rèn)鍵切換到峰值顯示,峰值指示燈亮,表示進(jìn)入峰值顯示狀態(tài),扭矩顯示窗顯示扭矩的峰值,再按則回到正常顯示。按移動鍵清除峰值。
儀表可配置兩個報警點,每個報警點有3個參數(shù),分別用于設(shè)定報警值、選擇報警方式和設(shè)定報警靈敏度。但報警靈敏度已經(jīng)固定為0,不能設(shè)置。
選擇為時,上限報警,扭矩測量值﹥設(shè)定值時報警。
時,下限報警,扭矩測量值﹤設(shè)定值時報警。
設(shè)置范圍0~20秒,為0時無報警延時功能。
當(dāng)扭矩測量值超過報警設(shè)定值,啟動報警延時,如果報警延時期間測量值始終處于報警狀態(tài),則報警延時結(jié)束時輸出報警信號,否則不輸出報警信號。
選擇為時:輸出為4mA-20mA(或1V-5V)。
時:輸出為0mA-10mA。
時:輸出為0mA-20mA(或1V-5V)。
例:要求變送輸出4mA-20mA,對應(yīng)扭矩值0~25000,則設(shè)置=,=,=。
★ 變送輸出的是扭矩的值,即-100與100的變送輸出值是相同的。
通訊命令(A-儀表通訊地址):
#AA↙ 讀扭矩值
#AA00↙ 讀扭矩值
#AA01↙ 讀轉(zhuǎn)速值
#AA02↙ 讀功率值
#AA03↙ 讀峰值值
選擇為0時:不打印。
1時:打印鍵啟動打印。
2時:打印鍵+定時啟動打印。
3時:打印鍵+定時+報警啟動打印。
● 、、分別為定時打印間隔時、分、秒。
、、、、分別為年、月、日、時、分。
★ 打印機(jī)為迅普微型漢字庫寬紙打印機(jī)。
Ⅲ、磁粉制動器
二十、軸聯(lián)結(jié)、機(jī)座支撐磁粉制動器(此產(chǎn)品為選購件)
額定轉(zhuǎn)矩大于400N·m時,額定電壓為DC36V,其余額定電壓為DC24V。
規(guī)格 型號 | 額定 轉(zhuǎn)矩 N·m | 滑差 功率 Kw | 激磁 電流 A | 許用 轉(zhuǎn)速 r/min | 外形尺寸 | 軸聯(lián)結(jié)尺寸 | 機(jī)座支撐尺寸 | 冷卻 方式 | |||||||||
H | L | d( h7) | b( p7) | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 | L6 | H1 | d1 | 自然冷 | |||||
FZ2.5.J | 2.5 | 0.1 | 0.4 | 1500 | 110 | 85 | 10 | 3 | 20 | 6 | 50 | 68 | 100 | 120 | 60 | 7 | 自然冷 |
FZ5.J | 5 | 0.3 | 0.5 | 1500 | 138 | 94 | 12 | 4 | 25 | 10 | 50 | 68 | 120 | 140 | 75 | 7 | 自然冷 |
FZ10.J | 10 | 0.8 | 0.6 | 1500 | 166 | 96 | 14 | 5 | 25 | 6 | 60 | 85 | 120 | 150 | 90 | 10 | 自然冷 |
FZ25.J | 25 | 2 | 0.8 | 1500 | 196 | 109 | 20 | 6 | 36 | 8 | 70 | 96 | 150 | 180 | 110 | 12 | 自然冷 |
FZ50.J/Y | 50 | 4 | 1 | 1500 | 240 | 133 | 25 | 8 | 42 | 11 | 80 | 105 | 180 | 210 | 130 | 12 | 單水冷 |
FZ100.J/Y | 100 | 7 | 1.2 | 1500 | 284 | 233 | 30 | 8 | 58 | 14 | 100 | 130 | 250 | 290 | 155 | 12 | 雙水冷 |
FZ200.J/Y | 200 | 10 | 1.8 | 1000 | 329 | 244 | 35 | 10 | 58 | 12 | 120 | 165 | 280 | 330 | 180 | 15 | 雙水冷 |
FZ400.J/Y | 400 | 12 | 2.5 | 1000 | 400 | 298 | 45 | 14 | 82 | 22 | 130 | 180 | 330 | 390 | 215 | 15 | 雙水冷 |
FZ630.J/Y | 630 | 15 | 2.5 | 750 | 441 | 353 | 60 | 18 | 105 | 20 | 150 | 210 | 410 | 480 | 240 | 19 | 雙水冷 |
FZ1000.J/Y | 1000 | 20 | 2.5 | 750 | 523 | 390 | 70 | 20 | 105 | 35 | 160 | 210 | 470 | 540 | 280 | 19 | 雙水冷 |
FZ2000.J/Y | 2000 | 30 | 3 | 450 | 619 | 468 | 80 | 22 | 130 | 54 | 170 | 240 | 580 | 660 | 330 | 24 | 雙水冷 |
FZ5000.J/Y | 5000 | 50 | 3 | 300 | 824 | 566 | 90 | 25 | 140 | 13 | 320 | 388 | 600 | 700 | 430 | 24 | 雙水冷 |
FZ10000.J/Y | 10000 | 60 | 4 | 250 | 1126 | 611 | 120 | 32 | 160 | 18 | 360 | 450 | 900 | 1030 | 600 | 28 | 雙水冷 |
FZ20000.J/Y | 20000 | 75 | 5 | 200 | 1620 | 850 | 155 | 40 | 180 | 105 | 400 | 550 | 1300 | 1450 | 750 | 34 | 雙水冷 |